
  

Julio C. García Sánchez ========================= e-mail: jcgarciasanchez@aol.com
Poeta entre Poetas Julia de Burgos

Nuevamente quedará inmortalizada la figura de la escritora y poeta puertorriqueña, Julia de Burgos, considerada junto a otra ilustre y ponderada de la poesía Gabriela Mistral de Chile, cómo las dos grandes poetisas de todos los tiempos en Hispanoamérica, al lanzar el correo de los Estados Unidos de América, un sello conmemorativo con su efigie el 14 de septiembre de 2010 en el Teatro Tapia de la calle Fortaleza en el viejo San Juan.
A través de los años, esta autora que dio a conocer en el mundo el ancho río del pueblo de Loiza en Puerto Rico con su famoso e inolvidable poema evocativo “El Río Grande de Loiza”, ha quedado plasmada su figura incesantemente en todos los medios de comunicaciones, en libros, revistas, periódicos, en importantes centros de enseñanzas educativos de Puerto Rico, Filadelfia, Nueva Cork y algunos países del Caribe y Latinoamérica que llevan su nombre orgullosamente. En los documentales, “Julia toda en mi…” (Julia, all in me) dirigido y producido por Ivonne Belén y la biografía sobre su flamante historia “Vida y poesía de Julia de Burgos”, realizada en Puerto Rico en 1978. Su busto realizado por el escultor Tomás Batista cobra importancia y notoriedad en el parque Julia de Burgos en su ciudad de Carolinas.
Otros poemas perennes que viven en el recuerdos de quienes han seguido sus trabajos poéticos son “Yo misma fui mi ruta”, Alba de mi silencio”, “Alta mar y gaviota” y “Poema para mi muerte” que fue un preludio para su eterno descanso y el mutis de su incansable mente creadora. Esta leyenda de la poesía se desvaneció en una de las calles del Harlem Hispano en la ciudad de Nueva York siendo trasladada a un hospital de Harlem donde le entrego su vida al todopoderoso a los 39 anos de edad en Julio 6 de 1953 después de sufrir una pulmonía.
A la hora de su muerte nadie reclamo su cadáver y carecía de identificación alguna. Algunos de sus amigos lo reclamarían después al enterarse de su fallecimiento. Se organizó un comité en Puerto Rico presidido por el Dr. Margot Arce de Vázquez para trasladar su cadáver a Puerto Rico en septiembre 6 de 1953 donde se le rindieron todos los honores merecidos descansando sus restos en el Cementerio Municipal de Carolina donde se levanto un monumento a la memoria de quien fue una gran mujer culta, emprendedora, trabajadora y la más renombrada poeta que haya parido Puerto Rico.
Muy concurrido homenaje a escritores y poetas puertorriqueños
De mucho relieve organizativo y dentro de una ceremonia magistral se llevo a cabo el pasado 22 de agosto en el Salón Protocolar de la Casa Alcaldía de la ciudad de Yauco en Puerto Rico, un homenaje a los escritores y poetas puertorriqueños Milly Díaz, Jorge Luís Aviles Concepción y José Juan Báez Fumero. La ceremonia conducida por la Dra. María de los Milagros Pérez Toro, presidenta de la Casa Yaucana – Taller de Investigaciones y Desarrollo Cultural de Yauco (TAINDEC, Inc.) quienes fueron los organizadores bajo una iniciativa de un servidor, le dio al evento un toque cultural y preponderante en cada palabra emitida durante el evento nombrado “!Bienvenida la visita! ¡Es un placer conocernos” en referencia a los elogiados que procedían de otros pueblos de Puerto Rico. El evento se extendió por tres horas sin que decayera la atención y el entusiasmo del público presente. Ayudo bastante la intervención del cantante José Santiago acompañado de su quitarra quien entre breves pausas del acto interpretaba sus canciones con una voz sumamente emotiva. Me correspondió cerrar el evento declamando dos de mis poemas “El poeta no envejece”, “Palabras en un sólo idioma” de mi nuevo libro de poemas que saldrá para principio del ano 2011, y “El rugir de la fiera” de mi poemario “En la diversidad del verso” donde fustigo la violencia doméstica. Culmine con palabras de agradecimiento y elogio a los presentes y los que hicieron posible este memorable encuentro de tres visiones de la literatura puertorriqueña:
Milly Díaz
Se destaca por haber realizado una valiosa labor artística y cultural en la ciudad de Nueva Cork, donde se desarrolló como bailarina profesional, dramaturga, autora de los libros “Coraje, llanto y amor” (1995), de poesía y prosa; “Una lágrima al desnudo”, que permanece inédito y “De las llamas nace un ángel” (2005), escrito con motivo de la trágica muerte de su hija Lourdes J. Galletti en los sucesos del 9-11. Ofrece conserjería a personas psicológica y espiritualmente necesitadas.
Jorge Luís Aviles Concepción
Es cuentista, poeta y periodista. Veterano de la Guerra de Vietman, líder cívico y gestor cultural. Ha publicado doce libros propios y varios en colaboración. Tiene una importante obra inédita titulada “Cantos dolidos de desesperanzas”, “Poesía Rosa”. Su labor poética le ha merecido el nombre de “El Ruiseñor del Caribe”. Fue miembro destacado de la Junta de Gobierno de la Sociedad de Autores Puertorriqueños y durante diez años dirigió Anales, la revista de esta institución. Parte de su obra en verso y prosa se ha publicado y comentado en revistas, periódicos y antologías, tanto del país como el extranjero.
José Juan Fumero Báez
Cuando le toco su turno en el evento, éste poeta, ensayista, critico literario, líder cultural y profesor de lengua y literatura en la Pontificia Universidad Católica de Puerto Rico, disertó de su nuevo libro “Escribir en la isla”, sobre el respaldo que reciben los literatos que residen en San Juan en los medios de comunicaciones, y el olvido que han sido sometidos los escritores del interior de la isla de Puerto Rico. Pero este interesante e importante libro que relata la diferencia de escribir en la Capital de Puerto Rico o fuera de esta, es merecedor de una amplia cobertura de mi parte y de eso me encargare en mi próxima entrega de esta ventana abierta. Es autor de cinco poemarios y tres libros de critica literaria. Además ha editado y publicado numerosos libros como parte de su labor cultural, siendo el editor-corrector de mi poemario “En la diversidad del verso”. Es miembro activo y vicepresidente de Casa Yaucana: TAINDEC.
El Instituto de Puerto Rico
Me comunica el presidente del Instituto de Puerto Rico, Sr. Benjamín Pacheco, que he sido seleccionado para recibir el premio en el renglón de literatura por mi libro de poesía “En la diversidad del verso” (2009) el domingo 3 de octubre de 2010 en el restaurante Scaletta situado en el 50 West de la calle 77 en Manhattan. Esta respetable institución fue fundada en el 1946 por un grupo de educadores y lideres cívicos. Su meta es promover y mantener la cultura puertorriqueña en Nueva York. El instituto conduce discusiones literarias, conferencias, conciertos y recitales de poesía, además reconoce y otorga premios anuales a personas que se han distinguido en la comunidad hispana de Nueva York. Entre las pasadas figuras que han sido premiadas se encuentran la escritora y poeta Milly Díaz, los actores José Ferrer, Lucy Boscana, Raúl Julia, Rita Moreno, Enrique Laguerre y entre muchas más Su Eminencia Obispo Roberto O. González. Para cualquier información llamar al 718- 938-1533. Muchísimas gracias por honrarme en la próxima celebración y ceremonia anual de los Premios Culturales.
----------------------------
A los 93 años, publica su primer libro
Nunca antes en los anales de la literatura había escuchado de alguien que a los 93 años publicará su primer libro y mucho menos que tardará 29 años en terminar lo que considera “la más importante expresión de su vida”.
Cómo los buenos vinos, el colombiano-bogotano Egard Westendorp tardó casí 29 años escribiendo la saga épico-fantástica “Egon”, una de las novedades de la próxima Feria Internacional del Libro de Bogota. Su escritura empezó después de un sueño que tuvo, comenta el autor, y agrega que la inicio en el 1974, como un proyecto personal de vida, cuando se pensionó de su trabajo en un banco en Santiago de Chile, donde vive desde hace más de cinco décadas. Sin embargo, nunca pensó en que llegaría a publicarla. Fue gracias a su sobrino – nieto, el bogotano Jorge Padilla, quien cada vez que lo visitaba en Chile le preguntaba sobre el libro, que Westtendorp se decidió, un día, a recuperarlo del baúl de los recuerdos la obra cumbre de su vida. El 28 de abril, comenta su sobrino, su tío lo llevo a un cuarto, lo hizo bajar una caja de cartón que había encima de un armario y le dijo: “Usted es el único que me ha preguntado por el libro. Es suyo”, esto lo emocionó mucho regresando muy contento a Colombia con su “tesoro” en la maleta y la promesa de que algún día se lo publicaría. Y ha llegado el momento. Estas son las historias que emocionan al máximo y una lección para quienes pueden llegar y no quieren.
Escritora Diamela Eltit fue galardonada con el Premio Iberoamerica de Letras José Donoso en Chile
Buenas noticias para Chile nos trajó la Agencia UPI. La escritora chilena Duamela Eltit, fue galardonada el pasado miércoles con el Premio de Letras José Donoso 2010, expresando el jurado que esta autora tiene una gran proyección nacional e internacional dentro del panorama de las letras chilenas.
Daniela Eltit acaba de lanzar su novela “Impuesto a la carne”, publicada por Editorial Planeta. Eltit nació en Santiago, Chile, y es profesora de Castellano y licenciada en Literatura. El veredicto del premio fue dado a conocer recientemente en el auditórium de Campus Santiago de la Universidad de Talca. El premio fue instituido en 2001 por dicha Universidad en memoria del destacado escritor chileno José Donoso, que estuvo vinculado por sus raíces familiar y culturales a la región del Maule.
A diferencia de años anteriores en que se entregaba un premio de $20.000 dólares, este año la ganadora se hizo merecedora de un cheque por 30 mil dólares, junto a una medalla y un diploma.
La pieza teatral erótica “Mi desordenado amor”.
Es algo diferente en la esfera teatral de Chile. Las reconocidas artistas chilenas Carmen Prieto y Malucha Pinto, decidieron juntar sus talentos al servicio de un espectáculos original, intimo y desafiante, en una provocadora y valiente instancia, que fusiona el teatro, la música y la poesía hacienda un recorrido profundo por la experiencia amorosa femenina, donde el placer, el erotismo, el deleite infinito del cuerpo y la emoción primigenia son las protagonistas.
Con la poesía erótica de Malucha Pinto que habla de lo que se calla y la voz incomparable de Carmen Prieto, en una selección de boleros y salsa que no dejan a nadie indiferente, ellas invitan a este viaje intimo para ser disfrutado abiertamente. En este Nuevo y original estreno de algo diferente en las tablas, estas mujeres desafían a los espectadores a sumergirse en las fragancias, en las texturas femeninas, y en todo los placeres, incluso los prohibido de sus bocas golosa. Y con eso queda dicho todo en “Mi desordenado amor”. Mucho nos agradaría ver este tipo de actividad teatral en la ciudad de Nueva York. Podría marcar una Buena pauta en nuestro teatro en español.
Refrescante diálogo en Conversatorio en Puerto Rico
Cómo gestor del conversatorio “!Bienvenida la visita! !Es un placer conocernos!”, donde participarán escritores y poetas, que se llevará a cabo el domingo 29 de agosto a las 3 de la tarde en el salón de Conferencia de la Casa Alcaldía de la ciudad de Yauco en Puerto Rico, me siento satisfecho con la labor desplegada por la entidad Taller de Investigación y Desarrollo Cultural (TAINDEC) de Yauco, por la extraordinaria labor en la organización de este evento dedicado a Jorge Luís Aviles Concepción, poeta, cuentista y líder cultural, a Milly Díaz, actriz, dramaturga, bailarina, poeta, cuentista y escritora y por Yauco el poeta, critico de la literatura puertorriqueña y líder cultural, el profesor José Juan Báez Fumero, quien hablará sobre el tema “Escribir en la isla”. Llegarán invitados escritores y poetas desde diferentes pueblos de Puerto Rico, y un servidor tendrá a cargo la clausura del evento, y dar a conocer dos de los poemas que encierra mi nuevo libro de poemas titulado “El poeta no envejece”, ya en proceso de gestación.
La escritora ecuatoriana Maria Cecilia Velasco es galardonada con Premio de Latinoamericano de Literatura Infantil 2010
La escritora ecuatoriana Maria Cecilia Velasco tildo de “espectacular” el haber recibido el Premio Latinoamericano de Literatura Infantil y Juvenil al adjudicarselo por su obra “Tony” en la que hay sin proponérselo en su contenido, una “huella latinoamericana”. En diálogo, la autora nacida en Quito en 1966, señaló que el hecho de haber recibido esa distinción en el marco de la Feria del Libro en Bogota, es muy significativo por la magnitud del evento. “Estoy contenta, muy contenta, porque hubo mucha gente, jóvenes, gente interesada en la obra y eso para mi es muy significativo, señaló la escritora, que estudio Ciencias de la Educación con especialización en letras y Castellano y se desempeña como profesora de educación media en Quito. El jurado escogió la obra tras hurgar en 118 escritos remitidos por escritores de 15 países.
Un río de gente para la Bienal Internacional del Libro en Brasil
Para cuando se publique esta columna, San Paulo, Brasil, continuará recibiendo miles de visitantes para participar de los once días de la vigésima primera edición de su Bienal Internacional del Libro en la que espera recibir a 700 mil personas en este magno evento de exposiciones, lanzamientos, lecturas y mesas redondas, según informaron sus organizadores. Entre el 12 y el 22 de agosto, unos 350 expositores brasileños y extranjeros se presentarán en el Salón de exposiciones de Anthembi, donde promoverá el lanzamiento de unos 4 mil 200 títulos, algunos de ellos con la participación de sus autores en las firmas de los libros. En la actividades destacadas de esta nueva edición de la feria están los encuentros sobre la Lengua Portuguesa, con una mesa redonda en tributo al escritor portugués José Saramago, fallecido en junio y que había sido elegido como miembro corresponsal de la Academia Brasileña de Letras.
Esta pensando, pero pensando en serio el escritor Hernán Rivera Letelier
Con cierta ironía, pero con calidez, el escritor chileno Hernán Rivera Letelier comenta que esta pensando en editar un manual que se titule ¿Cómo responder las misma pregunta de cien formas?, para entregárselo a los periodista a los que conoce en cada país que visita. Y es que esta viviendo una de esas paradojas que a veces le juega la vida., justamente, a los escritores: alcanzar el éxito por hacer lo que más le gusta, pero a cambio de un año de gira promocional, como si se tratará de una superestrella de la farándula. La más reciente novela “El arte de la resurrección”, con la que gano el Premio Alfaguara de Novelas 2010, relata la vida de Cristo Elqui, un predicador de su desierto natal de Atacama, en el norte de Chile, que llego a creerse la reencarnación de Jesucristo y que se le comenzó a aparecer en novelas anteriores. Entonces se dio cuenta de que el Cristo lo perseguía para que él contara la historia. Entonces, decidió que era el tono del profeta, el lenguaje de lo profanación y que, al igual que él, era un andariego. Al respecto, recordó que esos tres elementos los exteriorizó al ver, desde niño, a su padre evangelizar en las calles, todos los días, luego de finalizar su labor en la mina, en las largas horas que paso escuchándoles las historias a las prostitutas y en los cinco años que duro viajando como “hippie” por su país.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
La poesía de Lolita Lebron

Recientemente Puerto Rico sintió la muerte de la activista política Dolores “Lolita” Lebrón quien luchaba por la independencia de Puerto Rico, y quien cobró notoriedad en el 1954 cuando disparo junto a otros tres puertorriqueños dentro del Congreso en Washington, D.C, en donde también desplegaron la bandera puertorriqueña y gritaron ¡Viva Puerto Rico libre!.
Los que nos trae la atención, es que desconocíamos que la líder nacionalista escribía poesías (escribió tres libros poéticos) y esto sale a relucir en nuestros días, cuando su nieta Irene Vilar (hoy escritora) lo mencionó en una entrevista vía telefónica en la ciudad de Nueva York.
Vilar creció en gran parte de su adolescencia sin su madre (según la entrevista publicada en el Diario – La Prensa por el periodista Diego Aparicio), pero cuando su abuela quedo en libertad, pudo compartir con ella los fines de semana que le sirvieron para convertirse en la escritora que es hoy en día. Vilar comenzó a escribir la memoria de su abuela Lolita Lebrón cuando estudiaba en la Universidad de Syracuse al Norte de Nueva York.
Ella explica, que se dio cuenta que la historia de las memorias de su abuela, no era sólo la de su abuela rebelde sino la de su madre deprimida y la de ella misma, la niña que creció sin un modelo femenino estable en medio de un conflicto familiar de tres generaciones. Fue entonces (continúa explicando), cuando le dijo a su abuela que el libro, que se publicó en 1996 bajo el titulo de “La Galería de Damas: Una memoria de Secretos Familiares”, ya no seria su biografía sino la de su hija y nieta también. Lebrón cuestionó su decisión de convertir en literatura las memorias familiares arguyendo “Si tú publicas esto, vas a perjudicar el movimiento y el movimiento soy yo”. Por una década, Lebrón se alejo de su nieta hasta el 2003, cuando Vilar contrajo nupcias, en la que Lebrón hizo el brindis y tres generaciones de conflictos familiares llegaron a su fin. Vilar vive en Colorado y no pudo asistir al sepelio de su famosa abuela. Creo que este es el momento para re-publicar esos tres tomos de poesía de Lolita Lebrón, cuando todavía la tierra sobre su tumba esta fresca.
Conversatorio en la ciudad de Yauco, Puerto Rico
Por muchos años no se celebra un Conversatorio de Escritores y Poetas en una ciudad considerada cuna de grandes escritores y poetas puertorriqueños, donde la cultura vive y se respira por los cuatro costado de la también llamada “Ciudad del Café” por sus grandes cosechas anuales de ese grano aromático y delicioso. El Conversatorio es organizado por la editora Casa Yaucana / TAINDEC Taller de Investigaciones y Desarrollo Cultural de Yauco, siendo dedicado a tres consagrados literarios como lo son la dama Milly Díaz y los caballeros Jorge Luis Avilés y José Juan Fumero Báez. El evento contando con otros literatos procedentes de otros lugares de la isla se llevará a cabo el domingo 29 de agosto a las 3:00 de la tarde en el Salón de Conferencia de la Casa Alcaldía de Yauco. Un servidor estará presente, aprovechando mis vacaciones de 15 días en Puerto Rico.
Lo que faltaba de la extinta actriz americana Marilyn Monroe

La vida nos da sorpresa, como expresa la conocida canción de Rubén Blades, sucede que textos personales, cartas y poemas totalmente inéditos de Marilyn Monroe, que serán publicados en un libro que saldrá en octubre próximo, levantan un velo sobre una faceta desconocida de uno de los grandes íconos del siglo pasado en la cinematografía americana…su alma de poeta. Poco o nada se conocía al respecto sobre su aficción a escribir poemas. Hasta un servidor se sorprendió con la noticia porque siempre denote una actriz entregada totalmente a su carrera histriónica a quien la encasillaban casi siempre interpretando en la pantalla personajes de mujeres tontitas o fatales.
El libro titulado “Fragmentos”, es editado por el francés Bernard Comment y el productor de cine estadounidense Stanley Buchthal, que reúne 33 fotos personales de la trágica y bella artista, así como extractos de sus diarios íntimos que revelan su extraordinario amor por la literatura y poesía. Sinceramente se han escrito una docena de libros sobre Marilyn pero esta es la primera vez que se publica un libro con textos suyos, hasta donde se tenga conocimiento, siendo posible de acuerdo a la prensa, adentrarse en su universo mental a través de sus propios escritos. No creo que nadie sospechara que en el interior de ese cuerpo vivía el alma de una intelectual y poeta. Esperaremos a que el libro salga publicado entre el 7 y el 12 de octubre para forjarnos nuestras propias conclusiones en esa literatura muy presente en los textos de Marilyn.
Poeta colombiano recién desnuda las mentiras e impresiones en los recuerdos de Gabriel García Márquez.
Puede que la noticia no haya recorrido mucho en el mundo intelectual de la literatura hispana universal. Pero es veridicamente cierto, que cuando brilla para siempre una personalidad por meritos propios en lo que desarrolla diariamente, cualquier cosa puede provocar un escándalo mayúsculo. En Vivir Para Contarla, el autor de Cien Años de Soledad entrega una nueva muestra de su personal estilo que combina realidad y ficción, datos imprecisos o falsos pero rotundos y maravillosos. Así lo estableció el investigador Jorge García Usta, quien revela las “manipulaciones” históricas y las omisiones en los recuerdos del mayor novelista colombiano y premio Nobel de Literatura.
Gabriel García Márquez ha sabido jugar, acaso como ningún otro novelista, con la realidad y la imaginación. Con habilidad ilusionista ha barajado las cartas para cautivar al público, cubriendo su biografía de ficciones y la ficción de biografía alimentando así una gabomania que es fenómeno cultural y marca registrada al mismo tiempo. Y Vivir Para Contarla, el primer tomo de sus memorias, no es una excepción. De hecho, puso un epígrafe que le permitía jugar esta partida y cómo la recuerda para contarla. Autor de cómo Aprendió a Escribir García Márquez, el poeta Jorge García Usta afirma que el libro contiene recuerdos, frases y datos de ficción, escenas y personajes inverosímiles y abiertas manipulaciones cronológicas. De todas maneras, el primer tomo de la biografía de Gabriel Márquez indudablemente será un éxito y acontecimiento en las librerías mundiales, porque ese ha sido su estilo y por eso es el mejor escritor pagado de Hispanoamérica. Aún en contra de las duras criticas que pueda tener, y que aparentemente sirven para darle más publicidad a sus trabajos escritos.
La web sirve también para potenciar un artefacto tan antiguo como el libro.
De acuerdo al poeta Alberto Anaut, director además de La Fabrica, centro cultural español, “un blog en la,Internet añade a un libro, no lo sustituye para nada”. Continua explicando, “que un libro es un aparato absolutamente tecnológico, una realidad virtual que tiene soporte de celulosa con manchas de tinta, un sistema tecnológico no necesita baterías y se activa con la mirada”. “Una tecnología más retardada necesita ser conectada porque se acaba la batería, mientras que un libro permite tener miedo, oler, soñar, una carga de adrenalina que tal vez no nos provoque el mismo cuento en un soporte web.”. “Si hacemos más blogs leeremos más libros.” El tema de los blogs como nuevo medio de expresión fue el eje de una mesa redonda en la que participaron el escritor y periodista chileno Juan Pablo Meneses, fundador de la “Escuela Móvil de Periodismo Portátil”, y las escritoras uruguayas Laura Alonso y Fernanda Trias, todos “bloqueros”.
_______________________________________________________________________
|